せったいみさんぽ~標語の解説中

無題729(1).jpg


初詣の幟立つ六所神社大鳥居を過ぎ。

ITシャチョー.jpg「リー、あれ何て書いてある?」
ITシャチョー妻笑.jpg「思い…思いやり… ゆずる心で… 教えて、ミー!」
ミーアイコン2年目.jpg「標語ですねえ。」

シンキングタイム、そしてドヤ顔で、

ミー 笑顔.jpg「Give and take,
And you go safe.」
ITシャチョー妻笑.jpg「Oh! 韻文なのね。」
ミー 笑顔.jpg「俳句と同じでねえ、伝統的な韻律でねえ。」
ITシャチョー妻笑.jpg「Laugh and love,
And hug your mate!」
ITシャチョー.jpg「HAHAHAHA!」
ミー 笑顔.jpg「連作がねえ、俳句の起源でねえ。」

英語の韻文は行頭が大文字になります。

エルアイコン0224.jpg


明日は「箱根駅伝100回記念直前」です。

この記事へのコメント


この記事へのトラックバック